Showing posts with label красота. Show all posts
Showing posts with label красота. Show all posts

May 8, 2013

Experimenting with my spring vintage look · Экспериментирую на тему моего весеннего винтажного образа

I have recently discovered myself adoring these hijabs:
Недавно поймала себя на том, как с восхищением рассматривала эти хиджабы:
I do not wear one in my day-to-day life but I have to say i do feel inner craving to looks that are both more discreet as well as charming and elegant. I have been in love with idea of combining a light coat and a kerchief since a year or so but you could see me wearing those only once or twice due to rapid shift in seasons and due to my traveling: I have experienced just a few days that were both not too cold and not too warm. This April-May the weather has been welcoming my favorite style. So being inspired by beautiful hijab ideas I selected few pieces of clothes for the following look:

Хиджаб не является моей ежедневной одеждой но, должна сказать, что испытываю все большее влечение к образам, которые одновременно целомудренны и очаровательны, элегантны. Я влюбилась в идею комбинировать легкое пальто и платок на голову около года назад, но эти элементы одежды можно было увидеть на мне лишь раз или два по причине быстрой смены сезонов и моих поездок: я застала всего лишь несколько дней, не столь холодных и не столь теплых. В этом году апрель и май своей погодой приветствуют мой любимый стиль. Будучи вдохновленной прекрасными хиджабами я выбрала несколько предметов одежды для следующего образа:
Please welcome Fayruza the 'Babushka' :) Пожалуйста, поприветствуйте Файрузу-матрешку :)
Kerchief - handmade, by me. Платок - ручной работы, сделан мной.
Clutch by Accessorize. Клатч Accessorize.
Sunglasses by Asos. Солнцезащитные очки Asos.
Ring, a gift from Tibet by gorgeous friend and designer Sabah Shirazi. Кольцо, подарок родом из Тибета от моей прекрасной подруги и дизайнера Сабы Ширази.
Heal boots by Zara. Сапоги на каблуках Zara.
Vintage tailored coat, family collection. Винтажное пальто, сшитое на заказ, из семейной коллекции.
Finally happy me :)) В конце концов, счастливая я :))

October 25, 2012

First snow in my hometown :)

I observed the first snow of the season yesterday while driving to Perm early morning. Today the first snow is in my hometown. Although the video does not show the real beauty and peace it is creating in the hood I'd like to share it with you hoping your morning is as good as mine ({})

October 8, 2012

My cozy and feminine autumn look · Мой уютный и женственный осенний образ

  
My wardrobe preferences have been shifting to more feminine looks since a couple of years. My love for dresses and skirts developed significantly when i discovered a "treasury" of vintage pieces at my family nest. Here i am wearing beautifully tailored emerald-green dress that used to belong to my mom. Accompanied by a hand-made golden waist-band, a vintage lace collar necklace and a big ring it feels so cozy for these autumn days, so girly and so much "me" =)

October 1, 2012

July 10, 2012

Princess of the night · Принцесса ночи

Assurances by Max Ehrmann · Гарантии (Уверенность), автор Макс Эрманн

Situ Gutung, Indonesia (By Hardi Budi, Your Shot, National Geographic)
Thank you Save trees save earth!
Out of the silent moon,
Out of the midst of the Milky Way,
Out of the gleams of the sentry stars,
Out of the after-day -
Out of the wonderful songs of birds,
Out of the storm-wind's whistling throes,
Out of the living green fields,
Out of the bloom of the rose -
Out of the music laughter holds,
Out of the lips of kisses curled -
Boundless assurances everywhere,
Out of the joy of the world.
--
Max Ehrmann
Из тихой луны,
Из середины Млечного Пути,
Из проблесков сторожевых звёзд,
Из дня последующего,
Из чудесных песен птиц,
Из свестящей муки штормовых ветров,
Из живых зелёных полей,
Из цветка розы -
Из музыки, что излучает смех,
Из губ свернувшихся в поцелуе -
Проистекает уверенность отовсюду,
Из радости этого мира.
--
Макс Эрманн

June 22, 2012

Promice of a sunny day • Обещание солнечного дня

At last, after so many days of rain :)
Good morning!
Наконец, после стольких дождливых дней :)
Доброе утро!

June 11, 2012

"I know the Sun's set to rise" · "Я знаю, что солнце взойдет"

Coldplay gave pure wonder entertainment to their fans during the concert in London on June 1, 2012 - all 50000 show-goers were given wristbands flashing in time with the music. Watch the "Paradise" and make your  day as miraculous as only possible!

Группа Coldplay устроила настоящее зрелище на своём концерте в Лондоне 1 июня, 2012 года - все 50000 зрителей получили браслеты, мигающие в такт музыке. Смотрите "Рай" и превратите свой день в полный чудес, насколько это только возможно!

June 9, 2012

Great morning! Отличное утро!


5.45 am. Discovered of beauty unnoticed before. Will post in details later about joy of the "early bird" experiment :) Now sharing a piece of my great morning! Feel like hugging the world ^^

5.45 утра. Открыла для себя красоту, которую прежде не замечала! Позже напишу о радости, полученной от эксперимента "ранняя пташка". А сейчас делюсь кусочком своего прекрасного утра! Хочется обнять весь мир ^^
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...