Dreamy I · Мечтательная я

Little things that make the girl's heart happy - hairdos, accessories and photoshoots ^_^

Маленькие радости, которые дарят девичьему сердцу счастье - прически, аксессуары и фотосъемки ^_^

Dress by Koton, brooch handmade by me, pearl cuff chain - a gift from Dubai.

Платье Koton, брошь ручной работы, сделана мной, жемчужная цепочка для запястья - подарок из Дубаи.

Experimenting with my spring vintage look · Экспериментирую на тему моего весеннего винтажного образа

I have recently discovered myself adoring these hijabs:

Недавно поймала себя на том, как с восхищением рассматривала эти хиджабы:

I do not wear one in my day-to-day life but I have to say i do feel inner craving to looks that are both more discreet as well as charming and elegant. I have been in love with idea of combining a light coat and a kerchief since a year or so but you could see me wearing those only once or twice due to rapid shift in seasons and due to my traveling: I have experienced just a few days that were both not too cold and not too warm. This April-May the weather has been welcoming my favorite style. So being inspired by beautiful hijab ideas I selected few pieces of clothes for the following look:

Хиджаб не является моей ежедневной одеждой но, должна сказать, что испытываю все большее влечение к образам, которые одновременно целомудренны и очаровательны, элегантны. Я влюбилась в идею комбинировать легкое пальто и платок на голову около года назад, но эти элементы одежды можно было увидеть на мне лишь раз или два по причине быстрой смены сезонов и моих поездок: я застала всего лишь несколько дней, не столь холодных и не столь теплых. В этом году апрель и май своей погодой приветствуют мой любимый стиль. Будучи вдохновленной прекрасными хиджабами я выбрала несколько предметов одежды для следующего образа:

Please welcome Fayruza the 'Babushka' :) Пожалуйста, поприветствуйте Файрузу-матрешку :)

Kerchief - handmade, by me. Платок - ручной работы, сделан мной.

Clutch by Accessorize. Клатч Accessorize.

Sunglasses by Asos. Солнцезащитные очки Asos.

Ring, a gift from Tibet by gorgeous friend and designer Sabah Shirazi. Кольцо, подарок родом из Тибета от моей прекрасной подруги и дизайнера Сабы Ширази.

Heal boots by Zara. Сапоги на каблуках Zara.

Vintage tailored coat, family collection. Винтажное пальто, сшитое на заказ, из семейной коллекции.

Finally happy me :)) В конце концов, счастливая я :))

OMG ring

Montgolfière Mystérieuse ring, Les Voyages Extraordinaires™ collection

Vintage cocktail outfit

Sweet a-line vintage dress, hand-made satin-silk flower brooch, abstract shape earrings bought at a flee market and so I was off to the Tatar cultural event :)

My cozy and feminine autumn look · Мой уютный и женственный осенний образ

  

My wardrobe preferences have been shifting to more feminine looks since a couple of years. My love for dresses and skirts developed significantly when i discovered a "treasury" of vintage pieces at my family nest. Here i am wearing beautifully tailored emerald-green dress that used to belong to my mom. Accompanied by a hand-made golden waist-band, a vintage lace collar necklace and a big ring it feels so cozy for these autumn days, so girly and so much "me" =)